Keine exakte Übersetzung gefunden für عدد غير نسبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عدد غير نسبي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Moreover, the number of informal negotiations would be reduced in the same proportion.
    وإضافة إلى ذلك، قد يقلّص عدد المفاوضات غير الرسمية بنفس النسبة.
  • According to the GCIM report, there is a broad consensus that both the number of migrants and the proportion of irregular migrants have increased.
    ووفقا لما جاء في تقرير اللجنة، يوجد توافق كبير في الآراء بشأن تزايد عدد المهاجرين ونسبة المهاجرين غير القانونيين.
  • from around 12% in 1990 to more like 7% by 1998.
    وانخفض عدد المساكن غير اللائقة نسبة إلى عدد الأسر المعيشية الإجمالي، من زهاء 12 في المائة في عام 1990 إلى قرابة 7 في المائة في عام 1998.
  • However, there are not enough centres to cater for the large numbers of people needing to attend them, or for those in remote areas, who have to travel considerable distances to reach them.
    ولكن عدد هذه المراكز غير كاف بالنسبة لعدد من يترددون عليها وبالنسبة للمسافة التي يجب أن يقطعوها حتى يصلوا إلى المراكز المذكورة.
  • For when the number of illegal immigrants reaches a certain limit, the citizens of the country in question begin to feel that their economic, social and cultural interests are at risk.
    ذلك أنه عندما يصل عدد المهاجرين غير الشرعيين إلى نسبة معينة، ينتاب مواطنو البلد المعني بالأمر الشعور بأن مصالحهم الاقتصادية والاجتماعية والثقافية تتعرض للخطر.
  • The number of persons per dwelling is low by international standards, having fallen from 3.9 persons per household in 1961 to 2.6 persons in 2001.
    غير أن عدد الأشخاص بالنسبة لكل مسكن قليل حسب المعايير الدولية، فقد انخفض من 3 أشخاص وتسعة أعشار لكل أسرة معيشية في عام 1961 إلى شخصين وستة أعشار في عام 2001.
  • The ratio is least in Punjab with just 798 female per 1000 male children, followed by Haryana (819), Chandigarh (845) and Delhi (868).
    وهذه النسبة هي أقل ما تكون في البنجاب حيث يبلغ عدد الإناث 798 لا غير بالنسبة لكل 000 1 من الأطفال الذكور، تليها هاريانا (819) و تشانديغار (845) ودلهي (868).